MIGAWARI ZAZEN
(身替座禅)
FEBRUARY 1912
Sugoroku of Portraits of Popular Characters (Atari yaku nigaoe
sugoroku)
Print Date: 01/01/13
Artist: Natori Shunsen (名取春仙)
Medium: Sugoroku Lithograph
Personal Collection
Note: Supplement to the magazine Engei Kurabu, Vol. 2, No. 1.
Onoe Kikugorô VI (尾上菊五郎) as
Yamakage Ukyô (山陰右京)
Play: Migawari Zazen (身替座禅)
Performance Place:
Kabuki-za, Tokyo
Performance Date: 02/17/12
Print Date: 01/01/13
Artist: Natori Shunsen
(名取春仙)
Plays: Chikamatsu Kaikei Soga (近松会稽曽我); Higo no Kami Kiyomasa
(肥後守清正);
Migawa Zazen (身替座禅); Koi Sumô Haru Kaobure (恋相撲春顔触);
Kotobuki Utsubo Zaru (寿靭猿)
Performance Place: Kabuki-za, Tokyo
Performance Date: 02/17/12
Print Date: 02/17/12
Artist: ?
Medium: Woodblock printed sujigaki cover
Image courtesy of the Tsubouchi Memorial Theatre Museum
Note: The cover possibly depicts Onoe Kikugorô VI (尾上菊五郎) as
Ochikubo Koshirô (落窪小四郎)
and Nakamura Kichiemon I (中村吉右衛門) as Katô Kiyomasa (加藤清正) in Higo
no Kami Kiyomasa
(肥後守清正).
AUGUST 1915
Plays: Sugata Kurabe Ise Monogatari (競伊勢物語); Migawari Zazen(身替座禅);
Kamiyui Shinza (髪結新三)
Performance Place: Teikoku Gekijô, Tokyo
Performance Date: 08/01/15
Print Date: 08/1915?
Artist: Torii Kiyotada (鳥居清忠)
Medium: Woodblock printed ehon sujigaki cover
Image courtesy of the Tsubouchi Memorial Theatre Museum
Note: The cover depicts Nakamura Kichiemon I (中村吉右衛門) as Ki no
Aritsune (紀有常) in
Sugata Kurabe Ise Monogatari (競伊勢物語), and Onoe Kikugorô VI (尾上菊五郎)
as Kamiyui Shinza
(髪結新三) and Onoe Matsusuke IV (尾上松助) as Landord Chôbei (家主長兵衛) in
Kamiyui Shinza
(髪結新三).
APRIL 1991
? as ?
Play: ?
Performance Place: Kanamaru-za, Kotohira
Performance Dates: April 13-25, 1991
Print Date: 1991
Artist: ?
Medium: Machine printed poster
Personal Collection
Note: The programs were made up of Hikimado (引窓),
Migawari Zazen (身替座禅), Matsuura no Taiko
(松浦の太鼓), and Yoshinoyama (道行初音旅) [Act III,
Scene 1 of Yoshitsune Senbon Zakura (義経千本桜)]. It
starred Kataoka Takao I (片岡孝夫), Nakamura Kankurô V
(中村勘九郎), Ichikawa Sadanji IV (市川左団次; 市川左團次),
Nakamura Tokizô V (中村時蔵), Nakamura Hashinosuke
III (中村橋之助), Kataoka Takatarô (片岡孝太郎), Ichimura
Kakitsu IX (市村家橘), Ichikawa Shinsha II (市川新車),
Ichikawa Otora VI (市川男寅) and Kamimura Kichiya V.
MAY 1997
? as ?
Play: ?
Performance Place: Kanamaru-za, Kotohira
Performance Dates: May 8-25, 1997
Print Date: 1997
Artist: ?
Medium: Machine printed poster
Personal Collection
Note: The programs were made up of Banchô Sarayashiki
(番町皿屋敷), Migawari Zazen (身替座禅), Hagoromo (羽衣),
Jitsuroku Sendai Hagi (実録先代萩), and Tachi Nusubito
(太刀盗人). It starred Nakamura Shikan VII ((中村芝翫),
Nakamura Tomijûrô V (中村富十郎), Nakamura Baigyoku V
(中村梅玉), Kataoka Gatô V (片岡我當; 片岡我当), Nakamura
Matsue VI (中村松江), Nakamura Tôzô VI (中村東蔵), Kataoka
Roen VI (片岡芦燕), Nakamura Shinjirô, Kataoka Shinnosuke
(片岡**), Nakamura Tamatarô (中村智太郎), and Nakamura
Utae (中村歌江).
UNKNOWN DATE
Play: Migawari Zazen
(身替座禅)
Print Date: ?
Artist: Torii Tadamune (鳥居忠宗)
Series: [Collection of
Ten New and Old Plays]
Shinko Engeki
Jûsshu (新古演劇十種)